(ULTIMO AGGIORNAMENTO, ORE 19.59) Due cittadini svizzeri, un 62enne domiciliato nel Luganese ed una 56enne domiciliata nel Bellinzonese, conducente e passeggera, hanno subito traumi e lesioni quale conseguenza dell’incidente stradale occorso loro alle ore 12.52 circa a Lugano quartiere Aldesago, direzione centrocittà. Stando alla prima ricostruzione dell’episodio, il dueruote guidato dal 62enne è andato a collidere con il cordolo di un marciapiede durante il sorpasso per poi perdere aderenza e scivolare sull’asfalto salvo arrestarsi a distanza di qualche metro. Soccorsi portati da operatori della “Croce verde” Lugano; come da riscontro dei sanitari, la donna se l’è cavata con ferite giudicate non gravi, mentre il 62enne – per quanto dichiarato fuori pericolo – versa in condizioni piuttosto serie; per lui si profila una lunga degenza.