Primo verdetto, e clamoroso, dai quarti di finale del “play-off” nell’hockey di National league: terzo in stagione regolare, il FriborgoGottéron è fuori per mano del ServetteGinevra, giunto sesto, per effetto di uno 0-5 interno che va a chiudere la serie sull’1-4. Gli altri risultati: Losanna-Zsc Lions 5-2 (serie sul 2-3); Zugo-Berna 5-2 (nelle file dei padroni di casa, un goal di Dario Simion e due assist di Gregory Hofmann; serie sul 3-2); Lugano-RapperswilJona Lakers 3-4 (serie sull’1-4, Lugano eliminato, Rapperswil-Jona Lakers in semifinale).