Con operazione alla “Il buco era meglio della toppa che hanno voluto incollare sopra”, dal Comune di Varese hanno fatto sapere che l’aver indicato un quartiere cittadino come “Bizozzero” anziché “Bizzozero” in regolarissima convocazione pubblica – e stampata come invito: vedasi – è un… “non errore”, perché a lor detta si sarebbe trattato di bozza uscita per una svista. Si sarebbe disposti a concedere il beneficio del dubbio, se non fosse che, da altra comunicazione ufficiale tanto che essa figura persino sul sito InterNet del Comune medesimo (finanziamento da fondi Pnrr che fanno rima con “Brrr”…), si evince che la frazione Mustunate – doppia “u”, da sempre – è stata trasformata in “Mustonate”. Sì, vero: da qualche anno esiste una dizione “Borgo di Mustonate” legata ad un valido progetto di risanamento e di rivalorizzazione di porzioni del territorio; è, per così dirsi, un marchio commerciale per il “resort” con pertinenze su area di circa 60 ettari. Ma la frazione è Mustunate e basta, come risulta da annuari e cartine ed elenchi ed indagini storiche e collezioni toponomastiche e come tutti sanno. Tutti, tranne che nel Comune cui Mustunate appartiene.
