Un picco di 12 persone in compresenza, alla data di giovedì 29 agosto, nella struttura del “Centro unico temporaneo” di Mendrisio quartiere Rancate, realtà deputata all’accoglienza per breve periodo di quanti, non avendo intenzione o diritto di chiedere asilo politico in Svizzera, sono destinati a rientrare su territorio italiano con procedura di riammissione semplificata. La media del mese di agosto, come indicano oggi fonti dello Stato maggiore cantonale immigrazione, si situa intorno alle due unità per singolo giorno.