Tragicamente corretta era stata la prima percezione da parte dei sanitari giunti a soccorso: per lui, scooterista venuto a collisione frontale con un’auto, poche erano le speranze di sopravvivenza; ed è infatti deceduto al “Sant’Anna” di San Fermo della Battaglia (Como) il 42enne che alle ore 11.51 circa di mercoledì 16 agosto, in séguito all’impatto avvenuto lungo via Campagnola a Fino Mornasco (Como), era rimasto esanime sull’asfalto. La vittima, Simone Salvati, abitava a Lipomo, Comune della cintura del capoluogo lariano. Soccorsi portati da operatori del “118” insieme con effettivi dei Vigili del fuoco dal Distaccamento di Cantù (Como).