(ULTIMO AGGIORNAMENTO, ORE 20.20) Ancora faticoso e lento il ritorno alla normalità nelle due direzioni sulla tratta ferroviaria Lugano-Mendrisio, dove alle ore 13.15 la circolazione si è interrotta a causa del guasto causato – non chiarita pubblicamente la dinamica, consta solo l’assenza di elettricità nella linea di contatto – da un treno in transito. Blocco sia sul traffico merci sia sul traffico passeggeri, con affollamenti nelle stazioni e seri problemi, da parte dei vertici Ffs, anche nella gestione del servizio sostitutivo su gomma, nonostante la disponibilità di vettori che sin dal primo pomeriggio hanno fatto la spola da uno scalo all’altro. Sino a conclusione del servizio, in ogni caso, i treni circoleranno su un solo binario; non prima delle ore 6.00 di domani, mercoledì, il ripristino del binario banale. Varie le soppressioni anche in serata ed anche sui convogli a lunga percorrenza.
