Prima settimana piena di agosto, quella in arrivo e cioè compresa fra lunedì 3 e domenica 9 agosto, e meno numerosi ma assai ben disposti controlli della velocità annunciansi secondo la solita lista per luoghi e lande. Così per aree e località (tra parentesi, il corpo di polizia competente): nel Distretto di Blenio, Comprovasco (Polcantonale); nel Distretto di Bellinzona, Bellinzona-città, Cadenazzo, Giubiasco, Castione e Arbedo (Polcom e Polintercom); nel Distretto di Locarno, Locarno, Ascona, Golino e Losone (Polcom e Polintercom); nel Distretto di Lugano, Rovio. Ponte Cremenaga, Massagno, Magliaso, Caslano, Savosa, Bioggio, Agno, Bedano, Bironico, Camignolo, Origlio e Vezia (Polcom e Polintercom); nel Distretto di Mendrisio, Stabio, Novazzano e Balerna (Polcom e Polintercom). Tre infine – ad Ambrì, a Pojana ed a Melide – i controlli previsti con apparecchiature semistazionarie.
