Tra i due, il BielBienne aveva un bisogno ed il Lugano no; ergo, ha cercato di vincere – ed ha vinto – chi maggior necessità avvertiva. All’ultimo atto della stagione regolare nell’hockey di massima serie, bernesi vincitori per 4-1 e qualificati direttamente al “play-off”; i bianconeri, non avendo né facoltà di migliorarsi in graduatoria né problemi di slittamento all’indietro, hanno giustamente risparmiato energie e cercato di non caricarsi altri guai in infermeria (il caso di Julian Walker insegna; purtroppo, mezzo infortunio anche a Mark Arcobello, stavolta), a costo di chiudere sotto la parità nella media-punti. La successione delle reti: 5.42, Jere Sallinen, 0-1; 22.17, Jere Sallinen, 0-2 (a cinque-contro-quattro); 41.37, Mark Arcobello, 1-2; 46.50, Fabio Hofer, 1-3; cambio davanti alla gabbia del Lugano (48.19, Thibault Fatton per Juho Markkanen); 59.15, Mike Künzle, 1-4 (a porta vuota). Notizia non gradita: prima partita senza punti per Shane Prince. Notizia apprezzabile: disponibile Calvin Thürkauf. Statistica: “record” 25-27, salvato un “più due” tra goal realizzati e goal subiti. Ma questo, adesso, non conta più nulla…