Tre infrazioni per falsità in certificati, oltre a ben sei casi di imbucamento da parte di minorenni in locali notturni, dall’operazione di controllo condotta a Lugano su quattro esercizi pubblici, di cui due per l’appunto locali notturni, tra la sera di sabato e le prime ore di domenica. In campo effettivi di Polcantonale e Polcom Lugano, quest’ultima implementata – quale polizia-polo – da agenti di altre Polcom e Polintercom (Ceresio-sud, Chiasso, Vedeggio, Locarno, Mendrisio, Ceresio-nord, Malcantone-ovest, Malcantone-est) e con il concorso di specialisti dell’Ufficio federale dogana-sicurezza confini, di ispettori del Laboratorio cantonale e di ispettori del lavoro. Controllati, nel complesso, 345 avventori e 35 dipendenti.