Gestern, kurz nach 2.10 Uhr, kam es in der Bahnhofstrasse zu einem Einbruchversuch mit nachfolgender Festnahme.
Die beiden mutmasslichen Täter, ein 15-jähriger Schweizer und ein 15-Jähriger mit der Staatsbürgerschaft Sri Lanka, konnten von der Kantonspolizei St.Gallen festgenommen werden. Es entstand Sachschaden von rund 2’000 Franken.
Eine Auskunftsperson meldete der Kantonalen Notrufzentrale St.Gallen zwei unbekannte Personen, welche dabei waren die Scheibe eines Geschäfts an der Banhofstrasse einzuschlagen.
Nachdem die Auskunftsperson sie verbal konfrontierte, flüchteten die beiden Täter in Richtung Bahnhof. Dank einer sofort eingeleiteten Fahndung konnten die beiden mutmasslichen Täter angehalten und festgenommen werden.
Es handelt sich dabei um einen 15-jährigen Schweizer und einen 15-Jährigen mit der Staatsbürgerschaft Sri Lanka. Nach den Amtshandlungen wurden die beiden in eine Institution für Jugendliche gebracht, in welcher die beiden wohnhaft sind. Sie werden bei der Jugendanwaltschaft des Kantons St.Gallen zur Anzeige gebracht.
Es entstand Sachschaden von rund 2’000 Franken.
