(ULTIMO AGGIORNAMENTO, GIOVEDÌ 6 OTTOBRE ORE 8.00) Piuttosto gravi le condizioni del motociclista 47enne che intorno alle ore 18.08 di ieri, mercoledì 5 ottobre, è rovinato sull’asfalto di via Giacomo e Filippo Ciani a Lugano causa collisione con un’auto. Illeso il 29enne iraniano, e con residenza nel Luganese, che si trovava al volante della vettura; il 47enne, cittadino italiano domiciliato in Italia, è stato assistito da operatori sanitari della “Croce verde” Lugano e trasferito in ospedale. Un lungo tratto di via Giacomo e Filippo Ciani è rimasto chiuso sino alle ore 21.30 per esigenze legate ai soccorsi ed ai rilevamenti tecnici da parte delle forze dell’ordine.