Il conducente di uno “scooter” con targhe italiane ha riportato lesioni piuttosto serie – questo, almeno, stando al primo riscontro dei soccorritori – nel frontale occorso alle ore 14.53 sul tratto della Cantonale da uno dei valichi di Novazzano verso Mendrisio quartiere Genestrerio, in zona Boscherina: qui l’impatto tra il dueruote ed una vettura di piccola cilindrata in movimento verso la frontiera. Sul posto, oltre ad unità della Polcantonale e della Polcom Chiasso, gli operatori del “Servizio ambulanza Mendrisiotto”; per il trasferimento dell’uomo all’ospedale è stato fatto intervenire un elicottero della “Rega”.
