Denuncia al ministero pubblico per pirateria al volante (grave infrazione alla Legge federale sulla circolazione stradale) a carico di un 46enne italiano con residenza in Italia che, come rendono noto oggi fonti della Polcantonale, era stato colto dal “radar” sulla A2 in corrispondenza dell’abitato di Balerna, direzione sud, con significativo eccesso di velocità nel senso che destano un filo di impressione i 193 chilometri orari in un punto con limite fissato a 100. L’episodio risale a sabato 17 maggio, intorno alle ore 20.25, e ci si potrebbe meravigliare del ritardo nella pubblicazione della notizia; non essendo stato il soggetto fermato al di qua del confine e nell’immediatezza del “flash”, l’autorità di polizia ha dovuto procedere con accertamenti tali da consentire l’individuazione del conducente. Al quale, oltre alla menzionata denuncia, è stato imposto il divieto di guidare sull’intero territorio della Confederazione.