Tag: scioglilingua
-
Italiano, quo vadis? / Occhio al terriccio che atterrisce
D’accordo, la referenza è di buona e fors’anche ottima qualità. D’accordo, il prezzo è eccellente. Ma potrebbero spendere anche un centesimo del guadagno, codesti non nominabili fornitori della catena distributiva “Migros”, e pagare un traduttore decente e qualcuno che poi verifichi la traduzione da stamparsi sul sacco di plastica: è prodotto per “fiori” e non…