Sign in
  • PRIMA PAGINA
  • CRONACA
  • SVIZZERA
  • ESTERI
  • ECONOMIA
  • POLITICA
  • REGIONI
  • SPORT
  • CULTURA
  • CONFINE
  • SPIRITUALITÀ
  • SPETTACOLI
  • GOSSIP
  • GRIGIONI ITALIANO
  • DEUTSCH
  • IMPRESE & PERSONE
  • LUOGHI & SAPORI
  • TICINO MOTORI
Sign in
Welcome!Log into your account
Forgot your password?
Password recovery
Recover your password
Search
  • My account
    Get into your account.
    LoginRegister
Sign in
Welcome! Log into your account
Forgot your password? Get help
Password recovery
Recover your password
A password will be e-mailed to you.
Il Giornale del Ticino
  • PRIMA PAGINA
  • CRONACA
    • Biasca, “Rega” in azione: canyonista austriaco soccorso e recuperato
      Gambarogno frazione Ranzo, magazzino in fiamme: Pompieri all’opera
      Ehi, arriva il Natale della Patria. Tutti in festa, tranne che i “radar”
      Bellinzona zona Gudo, auto fuori strada e giù nella scarpata: uomo ferito
      Blenio, altra tragedia sul lavoro: 67enne precipita e muore
  • SVIZZERA
    • Colpo di stiletto / Al valico dichiara il… carico di droga. Stupefacente
      Pala & piccone / Bürgenstock “congelato”, ora fate quadrare i conti…
      Votazioni federali: niente limite agli abitanti, servizio civile più stretto
      Schianto fuori dalla galleria del San Gottardo, grave un ticinese
      A margine / Lavorano «per la sicurezza sovrana». Di che stare tranquilli…
  • ESTERI
    • Colpo di stiletto / O c’è un sottinteso che non capiamo, o è uno sfondone
      Tragedia in Versilia, scooterista ucciso da Suv con targhe ticinesi
      Bastardi inside / Era ora che alla maturità si parlasse degli “autogrill”
      Colpo di stiletto / Il curioso caso del “tycoon” ferito ma… illeso
      Colpo di stiletto / Quando si dice che una ha proprio i santi in Paradiso
  • ECONOMIA
    • Nuovi dazi dagli Usa, ma in Borsa non c’è dramma: Zurigo riprende quota
      Borse perdenti in… ordine sparso. Zurigo soffre, “Nestlé” massacrata
      “Swiss market index”, cifra verde difesa. C’è chi vola, e c’è chi vale
      Timori messi all’angolo, in cifra verde lo “Swiss market index”
      Borse europee incerte, gli assicurativi spingono Zurigo in coda
  • POLITICA
    • Colpo di stiletto / Plr pronto al riciclo. Dell’altrui sogno «Alex più uno»
      Bellinzona salva i frontalieri “vecchi”: in “freezer” quasi metà dei ristorni
      Cantonali 2027, Udc in “Alleingang” per sfilare una poltrona alla Lega
      Giustizia al Tpc, entri il prescelto. Grazie, ma prendiamo un altro
      “Vecchi” frontalieri, il Ticino in aiuto: «La “tassa sulla salute” è indebita»
  • REGIONI
    • Lugano, lavori di asfaltatura: giovedì cantiere in via Alla Bozzoreda
      Pedalò sul Ceresio, a fine agosto si rinnova la sfida. Con una novità
      In Paradiso era già, a Paradiso arriva: Nag Arnoldi “donato” alla comunità
      Filo di nota / Ma allora in quel cantiere stanno cercando la guerra…
      Navigazione sul Verbano, due secoli celebrati e un futuro “teso”
  • SPORT
    • Calcio Dnb / Stagione lanciata, è del Wil il primo “exploit”
      Calcio / ConferenceLeague, Lugano vittorioso ma nulla nel futuro è certo
      A margine / «Ci eravamo tanto a(r)mati»: (in)croci torti fra i due Mattia
      Calci mondiali / Titolo alla Spagna. Perché un Breel Embolo, a cercarlo, si trova
      Calci mondiali / Circensi improvvisati per un traguardo inesistente
  • CULTURA
    • Manuel Walter e l’immagine “spezzata”, mostra alla “Artphilein” di Paradiso
      Residenze ticinesi per fumettisti, è Talel Aronowicz la prima titolare
      “Scrivere con la luce”, alla “Consarc” l’omaggio alla natura della fotografia
      “Testinscena” 2026: vince “LaCruna”, menzione per “Il turno di notte”
      Alla “Marco Lucchetti art gallery” il talento pittorico di Maria Umanets
  • CONFINE
    • Atterra alla Malpensa, era ricercato per tentato omicidio: in manette
      Verbania (Vco), l’«Addio» al frontaliere morto nello schianto di Baveno
      Cunardo (Varese), omicidio-suicidio tra anziani in una casa di cura
      Bellagio (Como), muore sulla strada 66enne sbalzato dal sellino della moto
      Menaggio (Como): disperso nelle acque del Lario, per lui niente più speranze
  • SPIRITUALITÀ
    • Sacerdoti e nuove assegnazioni, in Ticino la coperta è sempre più corta
      Chiesa evangelica riformata, il Ticino “in rete” si riaffida a Stefano D’Archino
      Da Lugano a Bellinzona la “ruota meditativa” di san Nicolao della Flüe
      Nuovo anno pastorale, partenze ed arrivi in parrocchie e comunità
      Assunzione di Maria, in Ticino un presidio di fede “ab immemorabili”
  • SPETTACOLI
    • Circo, sogni e magìa: al “Dimitri” sei spettacoli con il “Robinson ensemble”
      “BlenioMusica” al… riesordio. E quest’anno irrompono teatro e danza
      “Verso il sole”, sul palco del “Dimitri” torna il viaggio tragicomico
      A Faido il “jazz onirico” in pagine di Marco Santilli e Karolina Öhman
      “Caesar & Kleopatra”, sul palco arriva una una commedia… “origenale”
  • GOSSIP
    • Crollo di uno storico celibato, nozze “mature”: Fabio Regazzi ha detto «sì»
      Michelle de noantri, facci sapere: Tronchetti (della felicità) anche per te?
      Alessandra Celentano, la “vip” discreta nel regno ticinomaldiviano
      Filo di nota / Ma povera Michelle Hunziker, «italiana di origini svizzere»…
      23 anni, impegno nel sociale: Sara Casalinuovo è “Miss Ticino” 2024-2025
  • GRIGIONI ITALIANO
    • Mesocco, frontale al San Bernardino in A13: un ferito, “tunnel” bloccato
      San Vittore, non abbocca alle telefonate-“choc”. E fa arrestare il falso agente
      Poschiavo, motociclista a 111 chilometri orari su 60. E la licenza se ne va
      Bregaglia, sorpasso senza criterio: collisione plurima, ferita una 61enne
      Bregaglia, troppo veloce ‘sto “Olandese volante”. E la patente… salta
  • DEUTSCH
    • Berlin: Bei der Queer-Veranstaltung kam es zu tödlichen Terrorattacke
      Berner Pride-Demo zeigt: zufrieden gibt sich die Queer-Szene nicht
      Der Polizei-Held Varro hat seine Dienstmarke kurz mal gegen eine Badehose getauscht
      Schweizer auf Heimweg angegriffen! Polizei sucht fieberhaft nach Tätern
      Algerier nach dreister Diebstahl-Serie festgenommen
  • IMPRESE & PERSONE
    • “Funicolare San Salvatore”, staffetta al vertice: Stephan Römer nuovo direttore
      “Banca del Sempione” e impegno sociale, premiate tre realtà del territorio
      “Funicolare Monte Brè”, vetture panoramiche al debutto in… società
      Lugano-Ponte Tresa su rotaia, una campagna oltre gli… stereotipi
      “Tpl Sa”, un quarto di secolo fra incontri e testimonianze d’impresa
  • LUOGHI & SAPORI
    • Osimo, Ancona: la “Cantinetta del Conero” secondo Francesco Calcagni
  • TICINO MOTORI
    • “Nuova Kia Sportage”: grintosa, pratica e più efficiente che mai
      “Kia X-Ceed” e “Ceed Sportswagon”, ibride “plug-in” che fanno tendenza
      Tradizione e “top” tecnologico: ecco la “Vespa GTS 300 SuperTech”
      “Jaguar XE 300 P R-Dynamic AWD”, occhi di gatto e potenza da pantera
      La regina e la bestia 2020: a spasso con la “Harley Davidson FXDR114”
Home SPETTACOLI Turisti in cerca del Ticino solatio, ironia graffiante di scena al “Dimitri”
  • SPETTACOLI

Turisti in cerca del Ticino solatio, ironia graffiante di scena al “Dimitri”

By
Redazione
-
13 Aprile 2025
767
0
Facebook
X
Pinterest
WhatsApp

    Una simpatica presa in giro di tutti, dai turisti a coloro che i turisti accolgono (o sopportano, o mal sopportano, o non sopportano del tutto), nella Babele linguistica tra italiano, tedesco e “mézz-e-mézz” e idiomi franchi che si generano curiosamente in commistione, convinti come sono sia gli ospiti sia gli indigeni di potersela cavare nella quotidianità condivisa da aprile ad ottobre. È questo lo spirito di “Verso il sole”, spettacolo che Nina Dimitri Müller, Silvana Gargiulo e Nicole Knuth in nome del “Teatro Dimitri” riporteranno in scena lunedì 21 aprile in quel di Terre di Pedemonte frazione Verscio, solito palco, solito pubblico affezionato. Il sogno dichiarato tra umorismo e realismo (più il primo che il secondo): “Costruiamo un ponte di riconciliazione” tra arte, musica e danza. Livello necessario per la comprensione: “Dall’A1 al C2”, basta che ci si lasci cullare e travolgere, secondo i momenti, dai dialoghi in italiano in tedesco in metalingua in metà lingua et cetera. Inizio ore 18.00, e per 75 minuti tutto il resto del mondo resterà fuori.

    • TAGS
    • dialogo
    • Giornale del Ticino
    • Il Giornale del Ticino
    • indigeni
    • italiano
    • livello
    • Nicole Knuth
    • Nina Dimitri Müller
    • ospiti
    • reale
    • Silvana Gargiulo
    • spettacolo
    • surreale
    • tedesco
    • Terre di Pedemonte
    • turisti
    • Verso il sole
    Facebook
    X
    Pinterest
    WhatsApp
      Previous articleGuasto in rotaia a Bellinzona: problema risolto e traffico ripristinato
      Next articleBregaglia, colpo di sonno al volante: feriti automobilista e passeggero
      Redazione
      Redazione

      RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR

      Circo, sogni e magìa: al “Dimitri” sei spettacoli con il “Robinson ensemble”

      “BlenioMusica” al… riesordio. E quest’anno irrompono teatro e danza

      “Verso il sole”, sul palco del “Dimitri” torna il viaggio tragicomico

      Per la tua pubblicità

      Il vostro referente per informatica e servizi nel Sopraceneri

      EVEN MORE NEWS

      Lugano, lavori di asfaltatura: giovedì cantiere in via Alla Bozzoreda

      26 Luglio 2026

      Berlin: Bei der Queer-Veranstaltung kam es zu tödlichen Terrorattacke

      26 Luglio 2026

      Atterra alla Malpensa, era ricercato per tentato omicidio: in manette

      26 Luglio 2026

      POPULAR CATEGORY

      • CRONACA6937
      • DEUTSCH6862
      • CONFINE4174
      • SPORT4133
      • ECONOMIA1948
      • REGIONI1354
      • SPETTACOLI922
      • PRIMA PAGINA
      • CRONACA
        • Biasca, “Rega” in azione: canyonista austriaco soccorso e recuperato
          Gambarogno frazione Ranzo, magazzino in fiamme: Pompieri all’opera
          Ehi, arriva il Natale della Patria. Tutti in festa, tranne che i “radar”
          Bellinzona zona Gudo, auto fuori strada e giù nella scarpata: uomo ferito
          Blenio, altra tragedia sul lavoro: 67enne precipita e muore
      • SVIZZERA
        • Colpo di stiletto / Al valico dichiara il… carico di droga. Stupefacente
          Pala & piccone / Bürgenstock “congelato”, ora fate quadrare i conti…
          Votazioni federali: niente limite agli abitanti, servizio civile più stretto
          Schianto fuori dalla galleria del San Gottardo, grave un ticinese
          A margine / Lavorano «per la sicurezza sovrana». Di che stare tranquilli…
      • ESTERI
        • Colpo di stiletto / O c’è un sottinteso che non capiamo, o è uno sfondone
          Tragedia in Versilia, scooterista ucciso da Suv con targhe ticinesi
          Bastardi inside / Era ora che alla maturità si parlasse degli “autogrill”
          Colpo di stiletto / Il curioso caso del “tycoon” ferito ma… illeso
          Colpo di stiletto / Quando si dice che una ha proprio i santi in Paradiso
      • ECONOMIA
        • Nuovi dazi dagli Usa, ma in Borsa non c’è dramma: Zurigo riprende quota
          Borse perdenti in… ordine sparso. Zurigo soffre, “Nestlé” massacrata
          “Swiss market index”, cifra verde difesa. C’è chi vola, e c’è chi vale
          Timori messi all’angolo, in cifra verde lo “Swiss market index”
          Borse europee incerte, gli assicurativi spingono Zurigo in coda
      • POLITICA
        • Colpo di stiletto / Plr pronto al riciclo. Dell’altrui sogno «Alex più uno»
          Bellinzona salva i frontalieri “vecchi”: in “freezer” quasi metà dei ristorni
          Cantonali 2027, Udc in “Alleingang” per sfilare una poltrona alla Lega
          Giustizia al Tpc, entri il prescelto. Grazie, ma prendiamo un altro
          “Vecchi” frontalieri, il Ticino in aiuto: «La “tassa sulla salute” è indebita»
      • REGIONI
        • Lugano, lavori di asfaltatura: giovedì cantiere in via Alla Bozzoreda
          Pedalò sul Ceresio, a fine agosto si rinnova la sfida. Con una novità
          In Paradiso era già, a Paradiso arriva: Nag Arnoldi “donato” alla comunità
          Filo di nota / Ma allora in quel cantiere stanno cercando la guerra…
          Navigazione sul Verbano, due secoli celebrati e un futuro “teso”
      • SPORT
        • Calcio Dnb / Stagione lanciata, è del Wil il primo “exploit”
          Calcio / ConferenceLeague, Lugano vittorioso ma nulla nel futuro è certo
          A margine / «Ci eravamo tanto a(r)mati»: (in)croci torti fra i due Mattia
          Calci mondiali / Titolo alla Spagna. Perché un Breel Embolo, a cercarlo, si trova
          Calci mondiali / Circensi improvvisati per un traguardo inesistente
      • CULTURA
        • Manuel Walter e l’immagine “spezzata”, mostra alla “Artphilein” di Paradiso
          Residenze ticinesi per fumettisti, è Talel Aronowicz la prima titolare
          “Scrivere con la luce”, alla “Consarc” l’omaggio alla natura della fotografia
          “Testinscena” 2026: vince “LaCruna”, menzione per “Il turno di notte”
          Alla “Marco Lucchetti art gallery” il talento pittorico di Maria Umanets
      • CONFINE
        • Atterra alla Malpensa, era ricercato per tentato omicidio: in manette
          Verbania (Vco), l’«Addio» al frontaliere morto nello schianto di Baveno
          Cunardo (Varese), omicidio-suicidio tra anziani in una casa di cura
          Bellagio (Como), muore sulla strada 66enne sbalzato dal sellino della moto
          Menaggio (Como): disperso nelle acque del Lario, per lui niente più speranze
      • SPIRITUALITÀ
        • Sacerdoti e nuove assegnazioni, in Ticino la coperta è sempre più corta
          Chiesa evangelica riformata, il Ticino “in rete” si riaffida a Stefano D’Archino
          Da Lugano a Bellinzona la “ruota meditativa” di san Nicolao della Flüe
          Nuovo anno pastorale, partenze ed arrivi in parrocchie e comunità
          Assunzione di Maria, in Ticino un presidio di fede “ab immemorabili”
      • SPETTACOLI
        • Circo, sogni e magìa: al “Dimitri” sei spettacoli con il “Robinson ensemble”
          “BlenioMusica” al… riesordio. E quest’anno irrompono teatro e danza
          “Verso il sole”, sul palco del “Dimitri” torna il viaggio tragicomico
          A Faido il “jazz onirico” in pagine di Marco Santilli e Karolina Öhman
          “Caesar & Kleopatra”, sul palco arriva una una commedia… “origenale”
      • GOSSIP
        • Crollo di uno storico celibato, nozze “mature”: Fabio Regazzi ha detto «sì»
          Michelle de noantri, facci sapere: Tronchetti (della felicità) anche per te?
          Alessandra Celentano, la “vip” discreta nel regno ticinomaldiviano
          Filo di nota / Ma povera Michelle Hunziker, «italiana di origini svizzere»…
          23 anni, impegno nel sociale: Sara Casalinuovo è “Miss Ticino” 2024-2025
      • GRIGIONI ITALIANO
        • Mesocco, frontale al San Bernardino in A13: un ferito, “tunnel” bloccato
          San Vittore, non abbocca alle telefonate-“choc”. E fa arrestare il falso agente
          Poschiavo, motociclista a 111 chilometri orari su 60. E la licenza se ne va
          Bregaglia, sorpasso senza criterio: collisione plurima, ferita una 61enne
          Bregaglia, troppo veloce ‘sto “Olandese volante”. E la patente… salta
      • DEUTSCH
        • Berlin: Bei der Queer-Veranstaltung kam es zu tödlichen Terrorattacke
          Berner Pride-Demo zeigt: zufrieden gibt sich die Queer-Szene nicht
          Der Polizei-Held Varro hat seine Dienstmarke kurz mal gegen eine Badehose getauscht
          Schweizer auf Heimweg angegriffen! Polizei sucht fieberhaft nach Tätern
          Algerier nach dreister Diebstahl-Serie festgenommen
      • IMPRESE & PERSONE
        • “Funicolare San Salvatore”, staffetta al vertice: Stephan Römer nuovo direttore
          “Banca del Sempione” e impegno sociale, premiate tre realtà del territorio
          “Funicolare Monte Brè”, vetture panoramiche al debutto in… società
          Lugano-Ponte Tresa su rotaia, una campagna oltre gli… stereotipi
          “Tpl Sa”, un quarto di secolo fra incontri e testimonianze d’impresa
      • LUOGHI & SAPORI
        • Osimo, Ancona: la “Cantinetta del Conero” secondo Francesco Calcagni
      • TICINO MOTORI
        • “Nuova Kia Sportage”: grintosa, pratica e più efficiente che mai
          “Kia X-Ceed” e “Ceed Sportswagon”, ibride “plug-in” che fanno tendenza
          Tradizione e “top” tecnologico: ecco la “Vespa GTS 300 SuperTech”
          “Jaguar XE 300 P R-Dynamic AWD”, occhi di gatto e potenza da pantera
          La regina e la bestia 2020: a spasso con la “Harley Davidson FXDR114”
      ©